Том 7. Книга 1. Автобиографии, надписи и др - Страница 40


К оглавлению

40

В собраниях сочинений Есенина надписи приводили в комментариях, начиная с 1961–1962 гг., а в Собр. соч. в 3-х томах (М., 1970) они были выделены даже в особый раздел (т. 3). Значительное число их вошло в литературную хронику В. Г. Белоусова «Сергей Есенин» (ч. 1, 2, М., 1969–1970). Однако большинство инскриптов было опубликовано в периодических изданиях: РЛ, 1970, № 3 — А. П. Ломан, В. Ф. Земсков; МГ, 1975, № 8 — В. В. Базанов; газ. «Правда-5», М., 1997, 14–21 марта, № 10 — Владимир Ливадин — и многих других.

В разные годы надписи публиковали: В. А. Вдовин, Р. Б. Заборова, А. А. Козловский, М. С. Лесман, Г. Маквей (Англия), А. Ф. Марков, Ю. А. Паркаев, Ю. Л. Прокушев, Ю. Б. Юшкин и другие.

В наст. изд. тексты надписей печатаются по автографам, фотокопиям (копиям) автографов, спискам либо записям, сделанным современниками. Из дарственных надписей, известных в копиях или списках, воспроизводятся только те инскрипты, авторитетность которых не вызывает сомнения.

Все дарственные надписи размещены в хронологическом порядке. При отсутствии авторской даты в угловых скобках даются редакционные даты, установленные по мемуарным или другим источникам. Они располагаются под текстом слева отдельной строкой и выделены курсивом. Когда для надписей установлен только год написания, они размещаются соответственно году после датированных по алфавиту фамилий адресатов.

Некоторые из инскриптов точно датировать не удается. В таких случаях указывается предположительная дата со знаком вопроса.

Тексты надписей воспроизводятся, как правило, с соблюдением авторской графики, а написанные до 1919 года печатаются по новой орфографии; пунктуация дана в соответствии с нормами современного русского языка. Явные описки исправляются без оговорок. Частично утраченные в текстах слова восстанавливаются по первым печатным публикациям, другим источникам и заключаются в угловые скобки. В угловых скобках приводится расшифровка сокращенных поэтом слов.

Сохраняются характерные особенности написания автографов. Владельческие подписи и другие записи, имеющиеся на подлинниках или копиях, приводятся при необходимости в комментариях.

Альбомные и памятные надписи, и, в частности, обращение поэта к Н. А. Клюеву ‹?› или А. Б. Кусикову ‹?› на книге «Голубень». М., 1920, отнесены в раздел «Рукой Есенина» (т. 7, кн. 2 наст. изд.), а стихотворные дарительные экспромты — в т. 4 наст. изд.

Частично сохранившиеся дарственные надписи, перечень несохранившихся инскриптов и список лиц, которым предположительно были сделаны есенинские надписи, см. в разделе «Утраченные и ненайденные произведения» (т. 7, кн. 2 наст. изд.). Ряд опубликованных в печати текстов надписей не включен в раздел из-за отсутствия хотя бы фрагментов авторского текста (Императрице Александре Феодоровне) или же как вызывающие большое сомнение в принадлежности С. Есенину (В. М. Дорошевичу).

1. Ел. Г. и Ек. Г. Кирилловым (с. 25). — Печатается и датируется по тексту в рукописи Екатерины Григорьевны Пирожниковой «Наши встречи с Сергеем Есениным и воспоминания о нем» (РИАМЗ. Фонд письменных источников).

Надпись в рукописи воспроизведена Пирожниковой по памяти, т. к. подаренная Есениным книга не сохранилась. По свидетельству ее сына, она была уничтожена в 30-е годы.

Опубликовано: Пирожникова Е. Встречи с поэтом. — Газ. «За новую жизнь». Зарайск, 1965, 6 окт., № 80.

Кириллова Елизавета Григорьевна (1891–1919) и


Пирожникова (урожд. Кириллова) Екатерина Григорьевна (1894–1975) — случайные знакомые Есенина во время посещения поэтом Зарайска в июне 1912 г.

2. Н. А. Сардановскому (с. 26). — Печатается по автографу (ГМЗЕ. Основной научный фонд).

Опубликовано: Коновалов Д. Подарок: поиски и находки. — Газ. «Приокская правда». Рязань, 1969, 2 окт., № 231. Датируется 1913 г. по совокупности фактов, приводимых Н. Сардановским в воспоминаниях о С. Есенине.

Сардановский Николай Алексеевич (1893–1961) — друг юности Есенина, впоследствии преподаватель музыки. Оставил несколько вариантов воспоминаний о поэте, написанных в разные годы.

3. Неустановленному лицу (с. 27). — Печатается и датируется по автографу (ИМЛИ).

Опубликовано: Есенин С. Полн. собр. соч. Т. 4. М.: Наука — Голос, 1996, с. 352.

Попытка восстановить утраченный текст в лаборатории Российского Федерального Центра судебной экспертизы при Министерстве юстиции РФ не увенчалась успехом. Акт экспертизы № 81/020 от 13.02.95 г. (исследование проводил старший эксперт В. Б. Данилович) констатирует: «…выявить содержание подчищенной записи не представляется возможным из-за малого количества красителя, сохранившегося на поверхности оборотной стороны фотографии, и интенсивной подчистки».

По ряду обстоятельств есть основания предположить, что есенинским адресатом является Лидия Леонидовна (по мужу Мацкевич), московская знакомая Есенина, с которой поэт встречался в Москве в 1913–1915 гг.

4. С. П. Ремизовой-Довгелло (с. 28). — Печатается и датируется по тексту: «Russian Literature Triquarterly». Ann Arbor, 1986, № 19, р. 302 (в разделе «Из альбома Серафимы Павловны Ремизовой-Довгелло»).

Альбом с автографом хранится в частном собрании (США).

Ремизова-Довгелло Серафима Павловна (1876–1943) — жена Ремизова А. М., палеограф.

5. Ю. И. Юркуну (с. 29). — Печатается по автографу (РГАЛИ).

Опубликовано: Юсов-96, с. 247.

Датируется 1915–1916 гг. — временем встреч С. Есенина с Ю. Юркуном.

Юркун (Юркунас) Юрий (Иосиф) Иванович (1895–1938), прозаик, художник; Есенин познакомился с ним осенью 1915 г.

Первая строка «Знаю, чую волю Божью…» учтена как вариант стихотворения «Чую радуницу Божью…» в т. 1, с. 318 наст. изд.

40